Impuls

»Stellt euch vor: Ich kann die Sprachen der Menschen sprechen und sogar die Sprachen der Engel. Wenn ich keine Liebe habe, bin ich wie ein dröhnender Gong oder ein schepperndes Becken …«

Es ist eine wahre Freude, altbekannte Bibeltexte neu und frisch übersetzt zu lesen und zu hören. Die BasisBibel macht das möglich, seit Januar ist die Gesamtausgabe bei der Bibelgesellschaft erhältlich.

Schon wieder eine neue Bibelübersetzung, ist das nötig? – sagen manche – wir haben doch schon die neue Lutherbibel 2017.
Die BasisBibel steht jedoch nicht in Konkurrenz zur wohlbekannten Lutherbibel, sie ist einfach eine neue Übersetzung in klarer moderner Sprache, in kurzen Sätzen.

So wie im bekannten Hohen Lied der Liebe (1. Korinther 13):
»Oder stellt euch vor: Ich kann reden wie ein Prophet, kenne alle Geheimnisse
und habe jede Erkenntnis. Oder sogar: Ich besitze den stärksten Glauben, sodass ich Berge versetzen kann. Wenn ich keine Liebe habe, bin ich nichts. … Die Liebe ist geduldig. Gütig ist sie, die Liebe.«

Die BasisBibel möchte für eine breite Basis verständlich sein:
Sie richtet sich mit ihrer Sprache und auch mit den verbundenen Erklärungen zu biblischen Begriffen an alle Menschen, ungeachtet des Alters oder biblischer Vorkenntnisse.
Schauen Sie einmal rein in die BasisBibel, sie ist auch online zu lesen, oder Sie besorgen sich am besten ein Exemplar.
Es ist erfrischend und eine wahre Freude!

Pfarrer Volkmar Rupp